안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 가지고 왔습니다. 최근 넷플릭스가 1,300만 명의 신규 구독자를 확보하며 스트리밍 시장에서의 선두 자리를 더욱 공고히 했다는 소식을 전해드리게 되었습니다. 이는 코로나19 팬데믹 상황에서도 넷플릭스의 성장세가 지속되고 있음을 보여주는 것이죠. 이번 성과를 통해 넷플릭스가 앞으로도 스트리밍 서비스 시장을 이끌어 나갈 것으로 기대됩니다. 앞으로도 다양한 콘텐츠와 혁신적인 서비스로 구독자 여러분들의 사랑을 받을 것으로 보입니다.
넷플릭스, 4분기 구독자 1,300만 명 증가…사상 최대 성장
넷플릭스, 4분기 실적 발표
넷플릭스는 지난 4분기에 구독자 1,300만 명을 추가하며 사상 최대 성장을 기록했다. 이는 애널리스트들의 예상치인 870만 명을 크게 웃도는 수치다. 이로써 넷플릭스의 총 구독자 수는 약 2억 6천만 명에 달하게 되었다.
수익 및 순이익 실적
넷플릭스의 4분기 매출은 전년 동기 대비 12.5% 증가한 88억 달러를 기록했다. 순이익은 9억 3천8백만 달러로, 2022년 4분기 5천5백만 달러에 비해 크게 증가했다. 그러나 순이익은 애널리스트들의 예상치인 9억 9천만 달러를 다소 하회했다.
넷플릭스, WWE와 5년간 50억 달러 규모 계약 체결
WWE 콘텐츠의 독점 스트리밍 권리 확보
넷플릭스는 WWE와 10년 계약을 체결하고, 2025년 1월부터 미국, 캐나다, 영국, 라틴아메리카 등 주요 지역에서 WWE의 대표 프로그램 ‘Raw’를 독점 스트리밍할 예정이다. 이 계약은 총 50억 달러 규모로, 향후 연장 옵션도 있다.
스포츠 콘텐츠 강화
넷플릭스 공동 CEO 테드 사란도스는 “WWE ‘Raw’는 우리의 스포츠 사업에서 ‘스포츠의 드라마’라는 핵심 부분에 해당한다”며, 이번 계약이 넷플릭스의 광고 사업 성장에도 도움이 될 것이라고 밝혔다.
넷플릭스, 광고 지원 서비스 확대
광고 지원 서비스 도입
넷플릭스는 지난 2022년 10월 광고 지원 서비스를 출시했으며, 현재 월간 활성 사용자가 2,300만 명을 넘어섰다. 넷플릭스 공동 CEO 그렉 피터스는 “광고 사업의 최우선 과제는 규모의 확대”라고 강조했다.
광고 도입 전략
피터스는 넷플릭스가 광고를 기본 경험으로 제공하는 것을 고려했지만, 광고 없는 서비스를 오랫동안 유지해온 역사를 고려해 이를 결정하지 않았다고 밝혔다. 반면 아마존 프라임 비디오는 올해 광고 지원 서비스를 기본으로 제공하고, 광고 없는 서비스를 추가 요금으로 제공하고 있다.
넷플릭스, 구독자 확대와 광고 사업 강화로 성장 가속
이번 실적 발표를 통해 넷플릭스가 구독자 확대와 광고 사업 강화를 통해 지속적인 성장을 이어나가고 있음을 확인할 수 있었다. 특히 WWE와의 대규모 계약 체결은 넷플릭스의 스포츠 콘텐츠 경쟁력을 높이는 데 기여할 것으로 보인다. 앞으로 넷플릭스가 어떤 행보를 보일지 기대가 된다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
that의 뜻과 사용 방법
그것, 그 사람, 그것의
“That book is interesting.” (그 책은 흥미롭다.)
“I don’t like that.” (나는 그것을 좋아하지 않는다.)
coverage의 응용
범위, 보장
“The insurance policy provides good coverage.” (이 보험 정책은 좋은 보장 범위를 제공한다.)
“The news report provided extensive coverage of the event.” (뉴스 보도는 그 사건에 대해 광범위한 보도를 했다.)
free 활용 예시
자유로운, 무료의
“I enjoy having free time to relax.” (나는 휴식을 취할 수 있는 자유 시간을 즐긴다.)
“The library offers free books for students.” (도서관은 학생들에게 무료 도서를 제공한다.)
historically 관련 표현들
역사적으로
“Historically, this city has been an important trading hub.” (역사적으로 이 도시는 중요한 무역 중심지였다.)
“The museum has a historically significant collection of artifacts.” (이 박물관은 역사적으로 중요한 유물 컬렉션을 가지고 있다.)
streamer 암기하기
스트리머
“The popular streamer had thousands of viewers during their live broadcast.” (유명한 스트리머가 실시간 방송 중 수천 명의 시청자를 보유했다.)
“I enjoy watching gaming streamers on the platform.” (나는 플랫폼에서 게임 스트리머들을 보는 것을 즐긴다.)
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!