안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 정말 기쁜 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 바로 FX 드라마 ‘The Bear’가 에미상 코미디 부문에서 역사적인 기록을 세웠다는 것입니다. 이 드라마는 단 1시즌만으로도 에미상 코미디 부문 최다 수상 기록을 경신했죠. 뿐만 아니라 주연 배우 Liza Colón-Zayas가 에미상 여우조연상을 수상하며 역사를 새로 썼습니다. 이는 라틴계 배우로서는 처음 있는 일이라고 합니다. ‘The Bear’의 놀라운 성과는 시청자들의 뜨거운 사랑과 관심을 반영하는 것이라고 볼 수 있겠죠. 우리 모두 이 드라마의 더 큰 성공을 기원해 봅시다!
Emmy 어워드에서 새로운 기록을 세운 “The Bear”
코미디 시리즈 최다 수상 기록 경신
The Bear는 코미디 시리즈 부문에서 총 11개의 상을 수상하며 자신의 종전 기록을 경신했습니다. 이는 단일 시즌 내 코미디 시리즈가 받은 가장 많은 프라임타임 에미상 수상 기록입니다. 지난 1월 에미상에서도 10개의 트로피를 거머쥐며 이 기록을 세운 바 있습니다.
주연 배우와 조연 배우의 수상
주연 배우 Jeremy Allen White와 조연 배우 Ebon Moss-Bachrach가 다시 한 번 FX 시리즈 The Bear에서의 연기로 수상의 영예를 안았습니다. 또한 Liza Colón-Zayas가 코미디 시리즈 조연 여우상을 수상하며 최초의 라티나 수상자가 되었습니다.
수상 소감과 수상자들의 메시지
제레미 앨런 화이트의 수상 소감
제레미 앨런 화이트는 “이 쇼가 내 삶을 바꿨다. 변화가 가능하다는 믿음을 심어주었다. 주변에 손을 내밀면 결코 혼자가 아니라는 것을 알게 해주었다”고 말했습니다.
리자 콜론-자야스의 수상 소감
리자 콜론-자야스는 “이 쇼가 내게 새로운 삶을 선물해줘서 감사하다. 그리고 나를 보고 있는 모든 라티나 여성들에게 말하고 싶다. 계속 믿음을 갖고 투표하라. 자신의 권리를 위해 투표하라”고 말했습니다.
The Bear의 제작진과 스태프들의 노력
크리스토퍼 스토러의 수상 소감
크리스토퍼 스토러는 “이 에피소드를 촬영할 때 우리 모두가 작은 집에 모여 있었다. 그때 처음으로 전체 스태프를 볼 수 있었다. 모두가 얼마나 열심히 일했고, 서로를 얼마나 아끼는지 느낄 수 있었다. 이 상은 그들 모두를 대표해서 받는 것”이라고 말했습니다.
The Bear의 에미상 수상 기록
최다 노미네이션 기록
The Bear는 이번 에미상 레이스에서 총 23개의 노미네이션을 받으며 단일 시즌 코미디 시리즈 최다 노미네이션 기록을 경신했습니다. 이는 2009년 30 Rock이 받았던 22개의 노미네이션을 넘어선 것입니다.
크리에이티브 아트 에미상 수상
크리에이티브 아트 에미상에서는 The Bear가 게스트 출연상, 캐스팅, 촬영, 편집, 사운드 편집 및 믹싱 부문에서 수상했습니다.
개인적 소감
이번 에미상 시즌에서 The Bear의 압도적인 활약은 정말 인상 깊었습니다. 단일 시즌 내 최다 수상 기록을 경신하며 코미디 장르의 새로운 지평을 열었다는 점에서 큰 의미가 있습니다. 특히 라티나 배우 Liza Colón-Zayas의 수상은 매우 뜻 깊은 일이었습니다. 그녀의 수상 소감에서 드러난 메시지는 많은 이들에게 희망과 용기를 줄 것 같습니다. 앞으로 The Bear가 어떤 활약을 펼칠지 기대가 됩니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
crew의 뜻과 사용 방법
– 한국어 번역: 승무원, 팀, 일행
– 영어 예문: The crew of the ship worked tirelessly to keep the vessel afloat. 배의 승무원들은 배를 떠받치기 위해 쉬지 않고 일했다.
– 한국어 예문: 우리 팀은 프로젝트를 성공적으로 완수하기 위해 함께 노력했다.
– 설명: crew는 함께 일하는 사람들의 집단을 의미합니다. 선박, 항공기, 공연 등의 분야에서 자주 사용되며, 팀이나 일행을 나타내는 데에도 사용할 수 있습니다.
that의 응용
– 한국어 번역: 그, 그것
– 영어 예문: The book that I bought yesterday is really good. 내가 어제 산 책이 정말 좋다.
– 한국어 예문: 내가 어제 산 그 책이 정말 좋다.
– 설명: that은 명사를 수식하는 관계대명사로 사용됩니다. 앞서 언급된 명사를 지칭할 때 사용하며, 문장에서 주어, 목적어, 보어 등의 역할을 할 수 있습니다.
entered 활용 예시
– 한국어 번역: 들어가다, 참가하다
– 영어 예문: She entered the room quietly. 그녀는 조용히 방에 들어갔다.
– 한국어 예문: 그는 대회에 참가하여 상을 받았다.
– 설명: entered는 ‘들어가다’, ‘참가하다’의 의미를 가진 동사입니다. 공간이나 행사, 경쟁에 참여하는 것을 나타낼 때 사용됩니다.
With 관련 표현들
– 한국어 번역: ~와 함께, ~으로
– 영어 예문: I went to the park with my friends. 나는 친구들과 함께 공원에 갔다.
– 한국어 예문: 그는 새로운 기술로 프로젝트를 완성했다.
– 설명: with는 ‘~와 함께’의 의미로 사용되며, 도구나 수단을 나타낼 때도 ‘~으로’의 의미로 사용됩니다.
astonishing 암기하기
– 한국어 번역: 놀라운, 경탄스러운
– 영어 예문: The magician’s trick was astonishing. 마술사의 묘기는 경탄스러웠다.
– 한국어 예문: 그의 성과는 정말 놀라웠다.
– 설명: astonishing은 ‘매우 놀라운’, ‘경탄스러운’의 의미를 가진 형용사입니다. 예상을 뛰어넘는 일이나 사물을 표현할 때 사용됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 파이팅!