안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 매우 우려스럽습니다. 최근 보고에 따르면, 채팅봇들이 미국 선거에 대해 부정확하고 오해를 불러일으키는 답변을 제공하고 있다고 합니다. 이는 유권자들이 투표소에 가는 것을 막을 수 있는 심각한 문제라고 합니다. 우리는 모두 자유롭고 공정한 선거 과정을 보장받아야 합니다. 하지만 이러한 채팅봇의 잘못된 정보는 유권자들의 참여를 위협하고 있습니다. 이 문제에 대해 깊이 우려하며, 우리가 함께 해결책을 모색해야 할 것입니다.
AI 채팅봇, 선거 정보 제공에 실패하다
선거 관계자와 AI 전문가들의 실험 결과
뉴욕 컬럼비아 대학교에서 열린 실험에서, 시민사회, 학계, 산업계, 언론계의 선거 관계자와 AI 전문가들이 유권자들이 선거에 대해 물어볼 수 있는 질문에 대한 다양한 AI 모델의 반응을 테스트했습니다. 이들은 GPT-4, Llama 2, Gemini, Claude, Mistral 등 5개의 대형 언어 모델을 대상으로 실험을 진행했습니다.
AI 채팅봇의 부정확한 답변
실험 결과, 이들 AI 채팅봇은 민주적 절차에 대한 기본적인 질문에 부정확한 답변을 내놓았습니다. 참가자들은 채팅봇 답변의 과반수 이상이 부정확하다고 평가했으며, 40%의 답변은 투표권을 제한할 수 있는 오래된 정보를 전파하는 등 해로운 것으로 판단했습니다.
투표 정보 제공에 실패한 AI 채팅봇
필라델피아의 사례
예를 들어, 참가자들이 필라델피아의 19121 우편번호 지역의 투표소 위치를 물었을 때, Google의 Gemini는 “미국에 19121 우편번호의 투표소는 없다”고 답변했습니다. 이는 명백히 잘못된 정보입니다.
실험 방식
참가자들은 각 채팅봇의 API(애플리케이션 프로그래밍 인터페이스)에 접근하여 동일한 질문을 동시에 던지고, 그 답변을 평가했습니다. 이는 실제 사용자들이 자신의 기기에서 채팅봇을 사용하는 것과는 다른 방식이지만, 채팅봇이 생성하는 답변의 신뢰성을 평가하는 한 방법입니다.
AI 채팅봇의 한계 드러나
다른 분야에서의 문제점
이번 실험 결과는 AI 채팅봇이 선거 정보 제공에 실패했다는 것을 보여줍니다. 이와 유사하게, 스탠포드 대학교의 연구에서도 AI 언어 모델이 의료 질문에 대한 답변을 신뢰할 수 없는 것으로 나타났습니다.
OpenAI의 대응
이에 대해 OpenAI는 선거 관련 정보 오남용을 방지하기 위한 계획을 1월에 발표했지만, 구체적인 방안은 제시하지 않았습니다. 이들은 “도구 사용에 대한 이해가 늘어남에 따라 접근법을 계속 발전시켜 나갈 것”이라고 밝혔습니다.
결론
이번 실험 결과는 AI 채팅봇이 선거 정보 제공에 아직 준비되지 않았음을 보여줍니다. 유권자들이 이러한 채팅봇에 의존할 경우, 잘못된 정보로 인해 투표권이 제한될 수 있습니다. 선거 관계자와 AI 전문가들은 이 문제에 대한 해결책을 모색해야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
society의 뜻과 사용 방법
사회
English: The community of people living in a particular country or region and having shared customs, laws, and organizations. Korean: 특정 국가나 지역에 살고 있는 사람들의 공동체로, 공통된 관습, 법률 및 조직을 가지고 있다.
사회는 우리가 살아가는 환경이자 집단입니다. 우리는 사회 속에서 다양한 역할을 하며 상호작용합니다. 사회에 대한 이해와 참여는 우리의 삶에 큰 영향을 미칩니다.
last의 응용
마지막의, 최후의
English: Being the final one of a series; the one that remains at the end. Korean: 일련의 것들 중 가장 마지막에 있는 것; 끝에 남아있는 것.
last는 순서나 시간의 흐름 속에서 가장 마지막에 해당하는 것을 의미합니다. 이 단어는 명사, 형용사, 부사 등 다양한 품사로 사용될 수 있습니다.
Email 활용 예시
이메일
English: A system for sending and receiving messages electronically over a computer network. Korean: 컴퓨터 네트워크를 통해 전자적으로 메시지를 주고받는 시스템.
이메일은 현대 사회에서 매우 중요한 의사소통 도구입니다. 개인, 기업, 기관 등 다양한 분야에서 이메일을 활용하여 정보를 교환하고 업무를 처리합니다.
illogical 관련 표현들
비논리적인
English: Not logical or reasonable. Korean: 논리적이거나 합리적이지 않은.
illogical은 어떤 생각이나 행동이 논리성이 결여되어 있음을 나타냅니다. 이와 관련된 표현으로는 “nonsensical”, “absurd”, “irrational” 등이 있습니다.
plan 암기하기
계획을 암기하다
English: To commit a plan or strategy to memory. Korean: 계획이나 전략을 기억 속에 저장하다.
plan을 암기하는 것은 해당 계획을 철저히 숙지하고 실행할 수 있도록 하는 것입니다. 이를 통해 계획을 효과적으로 실천할 수 있습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!