안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 주식시장의 흥미로운 소식을 전해드리겠습니다. 최근 월스트리트가 S&P 500 지수를 거의 역대 최고치 수준까지 끌어올렸다는 소식이 전해졌습니다. 이는 투자자들의 낙관적인 전망과 경제 회복에 대한 기대감이 반영된 결과로 보입니다. 이번 상승세는 시장의 긍정적인 분위기를 보여주고 있으며, 향후 주식 시장의 행보에 많은 관심이 집중될 것으로 예상됩니다. 구독자 여러분께서도 이 소식에 대해 관심을 가져주시기 바랍니다.
주식 시장의 변동성: 2024년 5월 9일 도쿄 증권 거래소의 모습
주식 시장의 등락
2024년 5월 9일, 미국 주식 시장은 상승세를 보였습니다. S&P 500 지수는 전날 대비 0.5% 상승한 5,214.08을 기록했고, 다우 존스 산업 평균 지수는 0.8% 상승한 39,387.76을 기록했습니다. 나스닥 종합 지수도 0.3% 상승한 16,346.26으로 마감했습니다.
실업 수당 신청 증가와 연준의 금리 인하 기대
이날 발표된 실업 수당 신청 건수 증가 보고서가 시장 상승을 지원했습니다. 경제학자들이 예상했던 것보다 실업 수당 신청이 더 많이 늘었지만, 역사적 기준으로는 여전히 낮은 수준입니다. 이는 경기가 침체를 피하면서도 인플레이션 압력을 낮출 수 있다는 기대를 반영하고 있습니다. 이에 따라 국채 수익률이 하락하면서 연준의 금리 인하 기대감이 높아졌습니다.
개별 기업 실적 발표와 주가 변동
긍정적인 실적 발표
데이터 센터 운영 기업 Equinix는 예상을 웃도는 실적을 발표하며 주가가 11.5% 상승했습니다. 또한 Yeti Holdings와 Cheesecake Factory도 각각 12.8%와 6.2% 상승했는데, 이는 각 기업의 양호한 실적 때문입니다.
부진한 실적 발표
반면 Airbnb는 예상을 웃도는 실적을 거뒀음에도 불구하고 주가가 6.9% 하락했습니다. 이는 부활절이 빨리 와서 1분기 실적이 좋았지만, 2분기 실적이 줄어들 것이라는 우려 때문입니다. 또한 Beyond Meat는 예상보다 큰 손실을 기록하며 주가가 14.4% 하락했습니다.
채권 시장의 동향
국채 수익률 변화
채권 시장에서는 10년 만기 국채 수익률이 4.45%로 하락했고, 2년 만기 국채 수익률도 4.81%로 낮아졌습니다. 이는 연준 의장의 최근 발언과 고용 지표 둔화로 인한 금리 인하 기대감이 반영된 결과입니다.
30년 만기 국채 경매 성공
한편 30년 만기 국채 경매가 순조롭게 진행되면서 국채 수익률 안정화에 기여했습니다. 이는 시장의 안정적인 수요를 보여주는 것으로 해석됩니다.
향후 경제 전망
완만한 인플레이션 하락 전망
S&P Global Market Intelligence는 2025년과 2026년 미국 경제 성장률 전망치를 다소 하향 조정했습니다. 이에 따라 연준의 목표 수준으로 인플레이션이 안정화되는 시기가 2027년으로 예상됩니다.
영국 중앙은행의 금리 정책 변화
한편 유럽 주식 시장에서는 영국 중앙은행이 금리 인상 가능성을 시사하면서 상승세를 보였습니다. 이는 주요국 중앙은행들의 통화 정책 변화에 따른 시장의 반응을 보여주는 사례라고 할 수 있습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
release의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 풀어주다, 내놓다, 발표하다
Example sentences:
– The prisoner was finally released from jail. (죄수가 마침내 감옥에서 풀려났다.)
– The company plans to release a new product next month. (이 회사는 다음 달에 새로운 제품을 내놓을 계획이다.)
The word “release” means to allow someone or something to be free, to make something available to the public, or to stop holding or constraining something. It can be used in various contexts, such as releasing a prisoner, releasing a new product, or releasing information to the media.
remains의 응용
Korean translation: 남아있다, 잔존하다, 유존하다
Example sentences:
– The ancient ruins still remain in the forest. (그 고대 유적은 여전히 숲 속에 남아있다.)
– Only a few pieces of the broken vase remain. (깨진 꽃병의 일부 조각만 남아있다.)
The word “remains” refers to what is left or continues to exist after something has been removed, used, or destroyed. It can be used to describe physical objects, as well as abstract concepts or ideas that persist over time.
posted 활용 예시
Korean translation: 게시하다, 공고하다, 붙이다
Example sentences:
– The job opening was posted on the company’s website. (그 채용 공고가 회사 웹사이트에 게시되었다.)
– The notice was posted on the bulletin board. (그 공고문이 게시판에 붙여졌다.)
The word “posted” means to put or display something in a public place, such as a notice, announcement, or information. It is commonly used in the context of sharing or disseminating information through various channels, such as online platforms or physical locations.
with 관련 표현들
Korean translation: ~와 함께, ~와 더불어, ~과 관련하여
Example sentences:
– I went to the party with my friends. (나는 친구들과 함께 파티에 갔다.)
– The new policy was introduced along with a series of changes. (새로운 정책이 일련의 변화와 더불어 도입되었다.)
The word “with” is used to indicate accompaniment, association, or connection. It can be used to describe people, objects, or ideas that are related or connected in some way.
feeling 암기하기
Korean translation: 감정, 느낌, 감각
Example sentences:
– I have a good feeling about this project. (나는 이 프로젝트에 대해 좋은 느낌이 든다.)
– She described the emotional feeling she had during the performance. (그녀는 공연 중 느꼈던 감정을 묘사했다.)
The word “feeling” refers to an emotional state or sensation experienced by a person. It can be used to describe a wide range of emotions, from positive feelings like happiness and excitement to negative feelings like sadness and anger.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!